plurimum


plurimum
[st1]1 [-] plūrĭmum, i, n. : une très grande quantité, la plus grande quantité.    - plurimum studii consumere in ... Nep. : s'occuper beaucoup de ...    - plurimum aetatis, Cic. : la plus grande partie de la vie.    - plurimi et plurimo (gén. et abl. de prix) : adj. pris comme noms.    - plurimi (s.-ent. pretii) esse : avoir le plus de prix.    - plurimi (s.-ent. pretii) aestimare : estimer le plus.    - plurimo (s.-ent. pretio) emere : acheter très cher.    - quam plurimo (s.-ent. pretio) vendere : vendre le plus cher possible. [st1]2 [-] plūrĭmum, adv. : - [abcl][b]a - le plus, extrêmement, considérablement, beaucoup. - [abcl]b - presque toujours, la plupart du temps. - [abcl]c - au plus, tout au plus, au maxium.[/b]    - facere plurimum : réussir fort bien.    - plurimum valere : avoir le plus d'importance, avoir le plus de valeur.    - plurimum posse : [pouvoir le plus] : avoir le plus d’influence, avoir la supériorité.    - mari plurimum posse : avoir la supériorité sur mer.    - plurimum jucunditatis afferre, Cic. : apporter beaucoup d'agrément.    - plurimum domi est, Ter. : il est presque toujours chez lui.    - scribere quam plurimum, Cic. : écrire le plus possible.    - (cum, ut) plurimum, Plin. : au plus, tout au plus.
* * *
[st1]1 [-] plūrĭmum, i, n. : une très grande quantité, la plus grande quantité.    - plurimum studii consumere in ... Nep. : s'occuper beaucoup de ...    - plurimum aetatis, Cic. : la plus grande partie de la vie.    - plurimi et plurimo (gén. et abl. de prix) : adj. pris comme noms.    - plurimi (s.-ent. pretii) esse : avoir le plus de prix.    - plurimi (s.-ent. pretii) aestimare : estimer le plus.    - plurimo (s.-ent. pretio) emere : acheter très cher.    - quam plurimo (s.-ent. pretio) vendere : vendre le plus cher possible. [st1]2 [-] plūrĭmum, adv. : - [abcl][b]a - le plus, extrêmement, considérablement, beaucoup. - [abcl]b - presque toujours, la plupart du temps. - [abcl]c - au plus, tout au plus, au maxium.[/b]    - facere plurimum : réussir fort bien.    - plurimum valere : avoir le plus d'importance, avoir le plus de valeur.    - plurimum posse : [pouvoir le plus] : avoir le plus d’influence, avoir la supériorité.    - mari plurimum posse : avoir la supériorité sur mer.    - plurimum jucunditatis afferre, Cic. : apporter beaucoup d'agrément.    - plurimum domi est, Ter. : il est presque toujours chez lui.    - scribere quam plurimum, Cic. : écrire le plus possible.    - (cum, ut) plurimum, Plin. : au plus, tout au plus.
* * *
    Plurimum, Aduerbium. Terent. - ecquid nos amas De fidicina isthac? THA. plurimum merito tuo. Tresfort.
\
    Hoc ego vtor vno omnium plurimum. Cic. Je me sers de luy plus que de nul autre.
\
    Ibi plurimum est. Terent. Le plus souvent, La plus part du temps.

Dictionarium latinogallicum. 1552.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • argumentum ab inconvenienti plurimum valet in lege — argumentum ab inconvenienti plurimum valet [est validum] in lege /argyamentam aeb irjkanviyniyentay pl(y)uramam vaelat in liyjiy est vaeladam / An argument drawn from inconvenience is of the greatest weight [is forcible] in law. If there be in… …   Black's law dictionary

  • argumentum ab inconvenienti plurimum est validum in lege — argumentum ab inconvenienti plurimum valet [est validum] in lege /argyamentam aeb irjkanviyniyentay pl(y)uramam vaelat in liyjiy est vaeladam / An argument drawn from inconvenience is of the greatest weight [is forcible] in law. If there be in… …   Black's law dictionary

  • argumentum ab inconvenienti plurimum valet in lege — argumentum ab inconvenienti plurimum valet [est validum] in lege /argyamentam aeb irjkanviyniyentay pl(y)uramam vaelat in liyjiy est vaeladam / An argument drawn from inconvenience is of the greatest weight [is forcible] in law. If there be in… …   Black's law dictionary

  • argumentum ab inconvenienti plurimum est validum in lege — argumentum ab inconvenienti plurimum valet [est validum] in lege /argyamentam aeb irjkanviyniyentay pl(y)uramam vaelat in liyjiy est vaeladam / An argument drawn from inconvenience is of the greatest weight [is forcible] in law. If there be in… …   Black's law dictionary

  • Gallus in suo sterquilinio plurimum potest. — См. Всяк петух на своем пепелище хозяин …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • A quo plurimum sperent, ei potissimum inserviunt. — См. От кого чают, того и величают …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Vasa vacua plurimum sonant. — См. Пустая бочка пуще гремит …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Dominum plurimum videre in rebus suis. — См. Хозяйский глаз смотрок! …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • jus constitui oportet in his quae ut plurimum accidunt non quae ex inopinato — /jas kanstityuway aportat in his kwiy at pluramam aeksadant non kwiy eks inopaneytow/ Laws ought to be made with a view to those cases which happen most frequently, and not to those which are of rare or accidental occurrence …   Black's law dictionary

  • jus constitui oportet in his quae ut plurimum accidunt non quae ex inopinato — /jas kanstityuway aportat in his kwiy at pluramam aeksadant non kwiy eks inopaneytow/ Laws ought to be made with a view to those cases which happen most frequently, and not to those which are of rare or accidental occurrence …   Black's law dictionary

  • Argumentum ab inconvenienti plurimum valet in lege — An argument drawn from the inconvenience of the thing is very forcible in law. See Broom s Legal Maxims, 184 …   Ballentine's law dictionary


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.